අපි කවුරුන්ද?
ඇත්තතටම අපි සාමාන්‍ය පුද්ගලයන් සිතන වර්ගයේ පුද්ගලයන්ද?
අපිට නියමිතව ඇත්තේ අපිටම පාලනය කරගත නොහැකි ඉරණමක්ද?
නැතිනම් අපට අවශ්‍ය විදියට වෙනස් විය හැකිද?
වෙනස් වීමට... දැනට වඩා වැඩි දෙයකට?
අනේ ඔය චැනල් එක මාරු කරන්න පුලුවන්ද?
මේ සින්දුව ඉවර උනාම, වස්තුව.
- ඕක ඔයා සින්දු දෙකකට කලිනුත් කීවානේ.
ඔයා මේක සම්බාවනිය ගීතයක් කියල දන්නවා, නේද?
හරි, මම ඔයාට පොරොන්දුන්වක් උනොත් මොකද?
ඔයාටම වාහනයක් එලවන්න පුළුවන් උනාම,
ඔයාට කැමති සින්දුවක් දාගන්න ඔයාට පුළුවන් , හරිනේ?
හරිනේ එහෙනම්?
- ජෝන්. - ඒ මම නම් නෙවි.
ජින්, ඒ... ඒක කරන්නේ ඔයාද?
මම මුකුත් කලේ නැහැ.
- ජින් , මොකක්ද ඔයා... - මම... මම දන්නේ නැහැ. ඒ මම නෙවි.
නිශ්ශබ්ද වෙන්න.
නිශ්ශබ්ද වෙන්න!
එයාට අඩුගානේ සීරීමක් වත් වෙලා නැහැ.
අභ්‍යන්තර තුවාල එහෙමත් නැහැ.
ඔයාට විශ්වාසද එයා හිටියේ කාර් එකේ ඇතුලේමයි කියල?
ඔව්.
කවුද දැන් එයාට ඒක කියන්නේ?
ස්තුතියි.
හලෝ.
කෝ මගේ අම්මලා?
මගේ නම චාර්ල්ස් ක්සේවියර්, එතකොට...
එයාල මැරුණද.
එයාල මැරිලා නේද?
ඔව්, එයාල නැතිවෙලා.
ඒවගේම මට සමාවෙන්න ඒක ඔයාට කියන්න උන එක ගැනත්.
එතකොට දැන් මට මොකක්ද වෙන්නේ?
අන්න ඒකට තමා මම මේ ආවේ, ඇත්තටම.
ඔයාට කියන්න, මට තියෙනවා පාසලක්
ඒක තියෙන්නේ පොඩි අයට, ඔයාල වගේ.
විශේෂ හැකියා තියෙන.
"විශේෂ" කියන්නේ ලස්සන වචනයක්...
අමුතු? නැත්නම් විකාර කියල කියනවට වඩා?
ඔව්.
ඔව්, සමහරවෙලාවට ඔව්.
ඔහ්හ්.
සමහරවෙලාවට, ඒක තමා වචනේ
යොදාගන්නේ හඳුන්වන්න විශේෂ පුද්ගලයන්ව.
නැත්නම් පුදුමාකාර. නැත්නම්...
නැත්නම් මේ නිකම්... නිකම් ඇත්තටම සුපිරි.
ඔයාට ඔය ලැබිල තියෙන්නේ තෑග්ගක්, ජින්.
ඔයා දන්නවද?
ගන්න මේ පෑන, හරි.
ඒක හරියට...
ඉතින්, ඇත්තට, ඒක ගන්නකො.
ඒක තෑග්ගක්.
දැන්, ඔයාට පුළුවන් එකෙන්
ලස්සන පින්තුරයක් අඳින්න...
නැත්නම් කාගේ හරි ඇහැකට අනින්න.
ඒ මොන විදියට බාවිතා කලත්, ඒක පෑනක් විතරයි.
ඒක තෑග්ගක් විතරයි.
ඒ ලැබෙන තෑග්ගෙන් මොනවද කරන්න ඕනා කියන එක,
ඉතින්, තීරණය කරන්නේ ඔයා විතරයි.
ඒත් ඒක ඔයාට හොඳ දේවල් වලට නම් බාවිතා කරන්න ඕනා...
ඉතින්, මට උදව් කරන්න පුළුවන්.
ඔයා අනික් දොස්තරලා වගේ නෙවි.
නැහැ.
ඒවගේම ඔයාත් අනික් ලෙඩ්ඩු වගේ නෙවි.
ඔයා මොනවද හිතන්නේ?
මට මෙහෙ ඉන්න බැහැ.
හරි. ඇයි බැරි?
මෙතන ගොඩක් හොඳයි, ගොඩක්ම.
මම...
- මම දේවල් කඩනවා. - ඉතින්, මෙහෙම කොහොමද:
ඔයා මොනවා හරි කැඩුවොත්, ඕනෑම දෙයක්, මට පුළුවන් හදන්න.
ඕනෑම දෙයක් නෙවි.
මට පුළුවන් උදව් කරන්න ඔයාට.
මට පුළුවන් උදව් කරන්න ඔයාට කිසි දෙයක් නොකඩා ඉන්න පුළුවන් කරන්න.
ඔයා හිතනවද ඔයාට මාවත් හදන්න පුළුවන් කියල.
නැහැ.
නැහැ, මොකද ඔයා කැඩිලා නැහැ.
දහය, නවය, අට, හත,
හය, පහ, හතර, තුන, දෙක, එක...
එන්ජිම තෙරපුම (අවකරණය) වැඩිවෙනවා. දැන් එන්ජින් තුනක් 104%.මට්ටමේ
හේ, මට... මට වෙනත් සංඥාවක් ලැබෙනවා.
මැඩම්, හයවන චන්ද්‍රිකාවෙන් මට අසාමාන්‍ය දත්තටිකක් ලැබෙනවා.
හුස්ටන්, අපිට පොඩි ගැටළුවක්.
එන්ඩේවර් අභ්‍යවකාශ යානය ඔවුන්ගේ මෙහෙයුම අතරතුර අනතුරකට මුහුණ දෙනවා.
- මම දන්නවා ඔයා හිතන දේ. - ඒක මගේ උපායක්.
ඒවගේම උත්තරය නැහැ. ජෙට් එකකට එච්චර උඩ යන්න බැහැ.
ඒවගේම අලුත් රොකට් වගේම ඔයාගේ නවීකරණ එක්ක උනත්?
ඒක හදල තියෙන්නේ වේගය වැඩි කරන්න මිසක්, මේ වගේ උන්නතාංශය වැඩි කරන්න නෙවි, හරිද?
- මේකට නෙවි. නැහැ.
ඔවුන්ට තෙරපුම් පාලනය නැති උනා.
ගමන්පථ සැකසුමත් වැරදි සහගතයි,
නියත වශයෙන්ම එන්ජින් ක්‍රියා විරහිත වීමක්.
ඔක්සිජන් නිෂ්පාදන කොටසත් අක්‍රියයි...
ඔව්? ඔව්, මේ එයා තමා.
- චාර්ල්ස්? - ජනාධිපතිතුමනි.
ඔබ රුපවාහිනිය නරඹනවද?
ඔව්, මම බලාගෙන ඉන්නේ.
හෑන්ක්?
ඔව්.
ඒක සුළු ගලවාගැනිමක්.
අපි යනවා අභ්‍යවකාශයට,
අපි ගන්නවා ගගන ගාමින්, අපි එයාල ආපහු එක්ක එනවා.
- මොනවහරි ප්‍රශ්නයක් තියේද? - ඔව්, එකක් නෙවි දාහක් විතර.
අපි දාහක් ප්‍රශ්නවලට නම් වෙලාවක් නැහැ.
ඉතින් අපි අභ්‍යවකාශයට යනවා එහෙනම්?
ඔව්, කර්ට්, අපි යනවා අභ්‍යවකාශයට.
අපි එහෙනම් පිටසක්වල මෙහෙයුම් පවා කරනවා.මරු.
එක්ස් ජෙට් එකට එච්චර උඩ යන්න පුළුවන් ද?
- ඉතින්, තාක්ෂණිකව, මේ... - ඒක එතනට යාවි.
යමු.
ඔයාට ගැටළුවක් නැහැනේ මුකුත්?
මට අමතක උනා ඔයාට හිත් කියවන්න පුළුවන් කියල.
මට ඔයාගේ හිත කියවන්න උවමනා නැහැ.
ඔයාගේ මුණ බැලුවම ඔක්කොම පේනවා.
ඔයා මට කියන්න ඒක ගැටළුවක් නැහැනේ, ගැටළුවක් නැහැ.
මොනවා හරි ගැටළුවක් නම්,
මම ක්ෂණිකව ආපහු හරවාගෙන එනවා
මම දන්නවා ඔයා එහෙම කරනවා කියල.
තවත් යානයක අහසේ දක්නට ලැබෙනවා.
අපිට දැනගන්න ලැබුන විදියට
ජනාධිපති තුමා එක්ස් මෑන් ලාගෙන් උදව් ඉල්ලලා තිබෙනවා
නාසා ආයතනයේ නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, මේ චාර්ල්ස් එග්සෙවියර්.
කවුරුහරි කෙනෙක් මට ඇතිවී තිබෙන තත්වය පැහැදිලි කරන්න පුලුවන්ද?
අපි සුර්ය කුණාටුවකට මැදිවෙලා තියෙනවා.
අපි හිතනවා එක උෂ්ණත්වය හින්දා විද්‍යුත් පරිපත ක්‍රියාවිරහිත වෙලා කියල.
ඔවුන්ට පාලන ගිලිහිලා, පණිවිඩ හුවමාරුවේ, දිශානිතියේ,
හරියට කියනවා නම් සම්පුර්නම පාලනය ගිලිහීලා.
කරදර වෙන්න දෙයක් නැහැ, මෙහෙයුම් මැදිරිය. උදව් දැනටමත් මග.
මෙම හිතන්නේ මේක මම හිතුව තරම් විනෝදයක් නැහැ.
අර සුර්ය කුනාටුවක්ද?
මේවගේ කියවීමක් නම් මම කවදාවත් දැකල නැහැ.
දිශාමුක තෙරපුම් පාලනයකින් තොරව ක්‍රියාත්මක වෙනවා.
- යානය වැඩි වෙලා ඔරොත්තු දෙන එකක් නැහැ. - කර්ට්, ඔයාට එතනට යන්න හැකිද?
වේගෙන් කරකැවෙනවා නේ. මට ජනේලෙන් ඇතුලේ දකින්න විදියක් නෑ.
ස්කොට්, අර තෙරපුම් විනාශ කරන්න වෙනවා,
- කරකැවෙන එක අඩු කරන්න.
කර්ට්, පීටර් ගන්න. යන්න!
ස්ටෝර්ම්, අර විවරයන් මුද්‍රා තබන්න.
විනාඩියෙන් එන්නම්.
ඔහ්හ්, රෙද්ද.
- ආසන පටි දාගන්න, අපි ආපහු ගෙදර යනවා. - ඉන්න.
අපේ නියමුවා, එයා නැහැ මෙතන.
එයා හිටියේ තෙරපුම් කාරකයේ වාකවුළු හදමින්.
උෂ්ණත්වය වැඩිවෙනවා වේගයෙන්.
මට තව දුරටත් තියාගන්න බැහැ.
අපි මෙතනින් යන්න වෙනවා. මම කිවේ ආසනපටි දාගන්න කියල.
එපා, රේවන්. එපා. අපි කවුරුවත් මග දාලා යන්නේ නැහැ.
මම මේ කණ්ඩායම තව දුරටත් අනතුරේ දාන්නේ නැහැ.
එයාලගේ කණ්ඩායම ගැන මොකක්ද?
ජින් ට යානය ඒකාකාරිව තියාගන්න පුළුවන්.
එහෙම නේද, ජින්?
ඔයා දන්නවද ඔයා හිත එකාග්‍රකලොත් කරන්න පුළුවන් ඕනා දෙයක්.
මට යානය එකක් විදියට පවත්වාගන්න පුළුවන් ඒත් මෙතන ඉඳන් නෙවි
- මට ඇතුලට යන්න වෙනවා. - උෂ්ණත්වය විහිදෙනවා.
අපිට විනාඩියක් වත් නැහැ ඒක අපි ලඟට එන්න.
එයා කිවා එයාට කරන්න පුළුවන් කියල.
තත්පර තිහයි.
ඒක ආපස්සට ගණන් කරන්න. යන්න.
තත්පර විස්සයි තියෙන්නේ.
දහයයි...
නවය, අට...
හත, හය...
පහ...
හතර...
තුන...
දෙක...
එක.
කෝ ජින්? කෝ, එයා?
- එයා කොහෙද? - මට සමාවෙන්න!
ගට්ටනයට සුදානම් වෙන්න.
ඔක්කොම...
ඔක්කොමලා හොඳින් නේද?
ඔව්, අපි හොඳින්
හරි යමු එහෙනම් ගෙදර.
- හුරේ, එක්ස් මෑන්! ! - ඔව්!
හුරේ! එක්ස් මෑන්!
ඒ ඇති, කොල්ලනේ කෙල්ලනේ. ඒ ඇති.
අද එක්ස් මෑන් කලේ ගොඩක් නිර්භීත ක්‍රියාවක්.
එයා ඔප්පු කළා මිනිස් වර්ගයාට සැබෑවටම එයාලට අපිව අවශ්‍ය වෙන්නේ ඇයි කියල ,
ඔයාල වගේ පුද්ගලයින්.
ජනාධිපතිතුමා එයාගේ ශුභාශිංසන පිරිනැමුවා,
එයාගේ හදපිරි ස්තුතිය සමගින්ම.
ඒවගේම, මට, මෙතරම් ආඩම්බරයක් කවදාවත් දැනිලා නැහැ.
සතුටුවෙන්න. මොකද ඒක ඔයාලට හිමියි.
අනික,
තව දුරටත් පන්ති නැහැ, දවස අවසාන වෙනකම්.
ජින්?
ඔයා අපිව හොදටම බය කළා. කොහොමද දැන්?
ඇත්තටම, මට...මට සනීපයි දැන්.
- හෑන්ක්? - ඔව්?
පොඩ්ඩක් ජින් ව බලනවද? මෙම ක්ෂේත්‍රයේ වෙන අනතුරු වලට සාමාන්‍ය දෙයක් ඕක.
ස්තුතියි.
ඔයා දන්නවද, ජනාධිපතිතුමා තව පොඩ්ඩෙන් ශෝකය ප්‍රකාෂකරනවා.
- එයා පොඩ්ඩෙන් මැරෙන්න තිබ්බා. - එහෙම උනත්, එයා බේරුනා.
මමයි ඔක්කොම කලේ.
මම කියන්නේ, ජින් කලේ පොඩි දෙයක්, මුල ඉඳන් අගටම,
මම තමා ඔක්කොම කලේ..
ඔයා අපිව අනතුරේ දැම්මා, චාර්ල්ස්.
ඔයා අර ළමයි අනතුරේ දැම්මා.
එයාල තවදුරටත් ළමයි නෙවි, රේවන්.
ඒවගේම එයාලගේ ආරක්ෂාව ගැන ඔයා තරම්ම මමත් හිතනවා.
ඔයාට හොදටම විශ්වාසද ඒ ගැන?
මොකද දැන් අපි එන්න එක්ක ලොකු අවධානම් ගන්නවා.
මොකක් වෙනුවෙන්ද?
කරුණාකරලා, කියන්න මට ඒක ඔයාගේ අහංකාර කම නෙවිනේ.
සඟරාවල පිට කවරේට පොටෝ එක දාගන්න,
ජනාධිපතිගෙන් පදක්කමක් අරගන්න.
ඔයා ආසනේ ඒවාට, එහෙම නේද?
නින්දා අපහාස වලට වඩා?
ඉතින්, ඔයා දන්නවා, ඇත්තටම, මම මොකද කරන්නේ කියල.
මම අවසානේ ගැන හිතලයි මේ ඔක්කොම කරන්නේ, රේවන්.
- මොකක්ද අවසානේ? - අපි ඔක්කොම ආරක්ෂාකාරීව තියන්න.
අනික් හැමදෙනාටම වඩා ඒක ඔයාට තේරුම් යන්න ඕනා
තව එක නරකදෙයයි වෙන්න ඕනා
එයාලට අපිව සතුරන් ලෙස සිතන්න.
ඉතින්, මොකද? අපි නිල ඇඳුම් ඇඳගෙන පොටෝ වලට හිනාවෙන්න
-ඔක්කොමලා ආරක්ෂා කරන්න? - මේ සාමය පවත්වාගන්න ඒක පොඩි කැපකිරීමක්.
- අපේ මිනිස්සුන් අනතුරේ දාන්න එයාලව බේරා ගන්න? - ඔව්! ඔව්!
ඒක නම් හරිම විහිළුවක්.
ඇත්තටම මට නම් මතක නැහැ කලින් පාර
ඔයා තමා අනතුරේ දැම්මේ යම්දෙයක්.
අනික,
මෙහෙ ගැහැණු තමා පිරිමින්ව බේරා ගන්නේ.
ඔයා හරිනම් හිතන්න ඕනා නම එහෙම එක්ස් මෙන් ඉඳන් එක්ස් වුමන් කියල හරවන්න.
ඔයාගේ හදවත ශක්තිමත්, ස්පන්දනය හොඳයි,
මොලේ ක්‍රියාකාරිත්වය සාමාන්‍යයි.
ජාන දත්ත,
මම ඒක බලන්නම් ආපහු පාරක්.
මේක නම් වෙන්න බැහැ?
ඔයා මගේ මනස කියෙවුවාද මගෙන් අවසර නැතුව?
සමාවෙන්න,මම ඒක හිතලා කලේ නැහැ, ඒත් මොකක්ද ඔකේ තියෙන වැරැද්ද?
එතන වෙච්ච මොනවා හරි දෙයක් හින්දා ඔයා තව ශක්තිමත් වෙලා.
මේවගේ ශක්තිය පිලිබඳ දත්ත මම කලින් කවදාවත් දැකල නැහැ.
ඔයා වචනයේ අර්ථයෙන්ම... මම කියන්නේ, චාර්ට් වලින් පිට.
ඉතින් මොකක්ද එකේ තේරුම?
එකේ තේරුම, ම්ම්...
අපි මිට වඩා දියුණු යන්ත්‍රයක් හදන්න ඕනා.
ඒත්... කොහොමද ඔයාට දැනෙන්නේ?
මට අවුලක් නැහැ.
හොදයි.
ඉතින්, මට කියන්න තියෙන්නේ, ඔයාට සාමාන්‍ය විදියට වැඩ කටයුතු කරගෙන යන්න පුළුවන්.
- උඩ තට්ටුවට යන්න පුළුවන්. - හරි එහෙනම්.
ස්තුතියි, හෑන්ක්.
හෑන්ක් එහෙම කීවද?
- "චාර්ට් වලින් පිට" (හිතාගන්න බැරි තරම්) ? - ඔව්.
ඒ නිල් ලෝම තියෙන කෙනා? දොස්තර මහත්තයා? මේ අපේ හෑන්ක්?
එයා තමා. ඇයි?
ඔයා ගැන පොඩ්ඩක් බය හිතෙනවා, සමහර විට?
නිතර.
- ජින්. ජින්... - හ්ම්ම්?
ඔයාට... ඔයාට විශ්වාසද ඔයා හොඳින් කියල?
මම ඕනෑවටත් වඩා හොඳින්. දෙවියනේ, මම ගොඩක්ම හොඳින්, ඇත්තට.
මම දන්නේ නැහැ, මට දැනෙන්නේ ඔක්කොම හරියට...
ඔක්කොම වේගවත් වගේ.
ඔව්.
- නැහැ, ඒක හරියට... - හරියට මොකක්ද?
මම හිතුවේ අද මට ඔයා නැතිවේවි කියල.
මම දන්නවා.
ඒත් මම ආවනේ ඔයා ලඟට.
මම හැමවෙලේම එනවා ඔයා ලඟට.
ඒ ලුනා ද?
නිකම් හරියට ලේන්නු වගේ.
- ම්ම්...?
- මම එයා පොඩ්ඩක් පරික්ශාකරන්න්ම්. මම ඉක්මනින් එන්නම්. - ඉන්න පොඩ්ඩක්.
- එයාට කියන්න කට වහන්න කියල. - ලුනා!
ලුනා!
වස්තුවේ!
ඒ මොකක්ද? ඒක මොකක්ද, වස්තුවේ?
- එයාට තියෙන්නේ එපාකරපු මෝඩ හිනාවක්.
එහෙම නෙවි...
ඒක එහෙම නෙවි උනේ.
- ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. - ඒක හරියට...
මාග්‍රට්?
මොන...?
- මේ පැත්තෙන්. - හරි.
තව එකක්?
ඔව්, මම මේක ඉස්සරවෙලා ඉවර කරලා ඉන්නම්.
තව දෙකක්?
ම්ම්, ඔව්.
- හේ. - අයිස්.
ස්තුතියි.
- කොහොමද එයාට? - එයාට, ම්ම්...
- තිබහයි. - ඔව්, මට පේනවා ඒක.
ඔයාට එයා හොඳින් කියල පේනවද?
සුර්ය කුණාටුවකට මැදි වෙච්ච කෙනෙක් එක්ක බැලුවම ...
- මට කියන්න පුළුවන් එයා හොඳින් කියල. - ස්තුතියි.
ඔයා දන්නවද, ඒක එච්චර කාලයක් නෙවි
මේවගේ එකතු උන.
දැන් අපි තමා ඉතිරි.
ඔව්. පළමු පන්තියේ අවසන් අය.
මම හිතුවේ.
මේක තමා වෙලාව අපිටත් ඉදිරියට යන්න...
මොකක්... කොහෙට යන්නද?
මම දන්නේ නැහැ. ඒක චාර්ල්ස්.
ඔයාල දෙන්න අතරේ මොනවා උනත්, ඒක ඉක්මනට විසදේවි.
නැහැ, එහෙම වෙන්නේ නැහැ.
මම එයාට ආදරෙයි, ඒත් එයා වෙනස්.
ඔක්කොම... ඔක්කොම වෙනස් දැන්.
ඔව්.
අපි ලෝකේ වෙනස් කළා අපිට ජීවත්වෙන්න පුළුවන් විදියට.
ඔව්, ඒත් සමහරවිට ඒකම තමා අපි කරන්නත් ඕනා.
ඔව්, ඒත් මේක අපේ ජීවිතය. මේක තමා අපිට උවමනා උනේ.
- මේවගේ නෙවි. - රේවන්...
ඒක අපේ ජිවිතේ ගැන නෙවි, හෑන්ක්. ඒක එයාගේ.
ඔයා මොකක්ද හිතන්නේ ඔය "X" කියන එකෙන් හැඳින්වෙන්නේ?
චාර්ල්ස් සහ එයාලගේ එක්ස් මෙන් කණ්ඩායම තමා අපිට ඕනා වෙන්නේ
අපි ගොඩක්ම කරදරේ වැටුනම.
බොහොම ස්තුතියි, ජනාධිපති තුමනි.
බොහොම ස්තුතියි.
මම කල එකම දේ තමා
මේ ළමයින්ට ආඩම්බරයෙන් සමගියෙන් ජිවත් වෙන්න ලෝකයක් නිර්මාණය කල එක
කලින් අපි වෙනස්.
දැන්, මම දන්නවා සමහර අය මෙතන ඉන්න "සුපිරි වීරයෝ" කියලත් හඳුන්වනවා
මම ඇත්තම කියන්න ඕනා, මම දන්නේ නැහැ ඇත්තට ඒ වචනේ හරිම තේරුම තවම,
ඒත් කලින් අපිව හැඳින්වුන වචනෙට වඩා ඒක හොඳයි ගොඩක්.
- එන්න මාත් එක්ක නටන්න. - ඔයාට නටන්න ඕනද?
එන්න, ස්කොට්.
ඇහුනද... ඇහුනද ඔයාට ළමයි මොකක් කියලද කතා කරන්නේ කියල?
- ඒක මම දැනගන්න ඕනද? - ඔව්.
ෆීනික්ස්. (පිලිස්සී නැවත එම අළු මතින් නැගී සිටින මිත්‍යා කුරුල්ලෙක්)
ඒක නම් මරු, නේද? ඔයා දන්නවනේ, මරණෙන් නැගිටින කුරුල්ලා ගැන.
ඔහ්හ්!
ඖ...
ඔයා හොඳින් ද? හේ, සමහර විට අපි පොඩි විවේකයක් ගත්තොත් හොඳයි.
- ජින්. - නවත්තන්න.
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.
නැහැ, නවත්තන්න, නවත්තන්න, නවත්තන්න.
ඒ ජින්.
- ජින්. ජින්, කරුණාකරලා.
නවත්තන්න, නවත්තන්න, නවත්තන්න.
නවත්තන්න, නවත්තන්න, නවත්තන්න!
- බොහොම ස්තුතියි. - බොහොම ස්තුතියි, චාර්ල්ස්.
මට ගොඩක් කනගාටුයි, ඔක්කොටම, ඒත් මම දැන් යන්න ඕනා.
බොහොම, ස්තුතියි.
ඒ මොකක්ද? මොකක්ද ඔයා දැක්කේ?
මුකුත් නැහැ.
එයාගේ විපරිත ශක්තිය දැන් ගොඩක් වැඩිවෙලා.
පළමු වතාවට, මට එයාගේ මනසට ඇතුල්වෙන්න බැහැ.
එහෙනම් ඒකයි අපි මෙතන කරන්නේ දැන්?
හෑන්ක් සේරිබෝ එක හැදුවේ මගේ ශක්තිය වැඩි කරන්න.
මම හිතන්නේ ඒක තමා එකම ක්‍රමේ මට එයාගේ මනසට ඇතුල්වෙන්න.
හෑන්ක්, ඕක ක්‍රියාත්මක කරනවද, කරුණාකරලා?
තව පොඩ්ඩක්. ස්තුතියි.
අන්න එයා.
- ඔව්, එහෙමයි. - ඒක රස නැත්ද?
ඒක හරිනම් මේවගේ නෙවිද පෙන්න ඕනා?
මනෝරේඛය කියන්නේ පරිස්සමින් කරන්න ඕනා දෙයක් .
පොඩිම පොඩි වෙනස් කමක් ඇති
වැරදි මාර්ගයට යොමුවෙන්න.
එයාගේ මනසට පොඩි පොඩි වෙනස් කම් කීපයක් කරන්න උනා එයා පොඩි කාලේ.
මොන වගේ වෙනස් කම් ද?
උදව්වට පොඩි මැස්සක් බඳිනවා වගේ. (මතකයන් සමහරක් සැඟවීම මින් අදහස් කෙරේ)
ආවරණයක්, ඇත්තටම, හිතේ ඇතිවෙන කම්පනය පාලනය කරන්න.
ඔයා මොකක්ද එයාට කලේ, චාර්ල්ස්?
මම එයා බේර ගත්තා.
මම හිතන්නේ අභ්‍යවකාශයේ වෙච්ච දේ මොකක් උනත් ඒක එයා වෙනස් කරලා.
එහෙම වෙනකොට, අර ආවරණ ඉවත්වෙලා
ඒවා බිඳ වැටිලා.
කට වහන්න!
මොකක්ද ඒක?
ඒක... අන්න එකෙන් තමා මම එයා බේරගන්න හදන්නේ.
එක්කෙනෙක් ට. මගේ සාමාන්‍ය ඕඩර් එක.
මොකක්ද ඒ ශබ්දය?
- එපා... -චාර්ල්ස්?
චාර්ල්ස්?
එයා අවදිවෙනවා.
ජින්?
ජින්, බය වෙන්න එපා. මේ මම.
ඔයා තැම්පත්ව ඉන්න ඕනා,
ඒවගේම මගේ කටහඬ ගැන විතරක් හිතන්න.
මගේ ඔලුවෙන් අයින් වෙන්න.
ජින් තැම්පත් වෙන්න, ජින්.
එයා මාත් එක්ක සටන් කරනවා. ඔයා ඒක වැඩි කරන්න ඕනා.
මට තාත්තා කතාකරනවා ඇහුනා.
- එයා පණපිටින්. - ඔයාට නිකම් එක එක දේවල් ඇහෙනවා.
ජින්, ඔයාගේ මනසට, විවේකය ඕනා.
ඔයා...
ඔයා මට බොරු කිවා.
මට ඒක දැනෙනවා.
ඒක වැඩි කරන්න.
- නැහැ, ඒක දැනටමත් ගොඩක් වැඩියි. - ඒක කරන්න එපා, හෑන්ක්.
- හෑන්ක්. - එපා, මම ඒක කරන්නේ නැහැ.
දෙවියන්ගේ නාමයෙන්, චාර්ල්ස්!
මගේ ඔලුවෙන් පලයන්!
චාර්ල්ස්!
- චාර්ල්ස්! - චාර්ල්ස්!
ජින්! ඔයා...
ඔයා හොඳින් ද?
මොකද උනේ? අපි එළියේ හිටියේ, ඊට පස්සේ...
ඔයාට අනතුරක් උනා. ඔයාට සිහි නැති උනා.
මම... මමද... අරක කලේ?
ඒකට කමක් නැහැ.
- නැහැ, එහෙම කියල බැහැ. - ඒක හදිසි අනතුරක්.
මම දන්නේ නැහැ මට මොනවද වෙන්නේ කියල.
මට ඒක පාලනය කරන්න බැහැ. මට මෙතන ඉන්න බැහැ, ස්කොට්.
- මට ඇත්තටම, යන්න ඕනා. - ඔයා මොනවද මේ කියන්නේ? කොහෙද ඔයා යන්නේ?
මට බලන්න ඕනා... මට බලන්න ඕනා මගේ තාත්තාව.
- ඔයාගේ තාත්... ඔයාගේ තාත්තා... - එයා මැරිලා නැහැ. මට ඇහෙනවා එයාව.
එයා කාර් අනතුරෙන් නැති උනා, මතකද?
මට සමාවෙන්න, ස්කොට්. මට යන්න ඕනා.
- ඉන්න, ඉන්න, අල්ලගන්න. - දෙවියනේ, කරුණාකර මට යන්න දෙනවලා.
- අනේ. - හෙමින්, කරුණාකරලා.
ඒක වෙනකොට මට පාලනය කරන්න බැහැ. මට ඒක නවත්තන්න බැහැ.
හරි? මම ඔයාට ආපහු රිද්දයි.
මම ඒකට මුහුණ දෙන්නම්.
මම දන්නවා.
ඒත් මට ඒකට ඉඩදෙන්න බැහැ.
- එයාට කරදරයක් නැති වේවි නේද? - මට ගැටළුවක් නැහැ.
- නැහැ, එයාට හොද නැහැ. - මට ගැටළුවක් නැහැ.
ඔයාට මොනවද පෙනුනේ?
එයාගේ ආශාව.
එයාගේ කෝපය, එයාගේ වේදනාව.
ඒ ඔක්කොම එලියට එන්නේ එකට.
එයාට මොනවද වෙනවා, රේවන්.
එයා වෙනස් වෙනවා.
මොකකටද?
මම දන්නේ නැහැ.
ජින් නැහැ. එයා ගිහින්.
- කොහේ ගිහින්ද? - මම දන්නේ නැහැ.
චාර්ල්ස්, ඔයාට මනස හරහා එයාව හොයාගන්න පුළුවන් නේ.
තවදුරටත් බැහැ.
එයා ගොඩක් ශක්තිමත් වෙලා, මටත් වඩා.
එයා කීවානේ එයා යන්නේ එයාගේ තාත්තා බලන්න කියල.
ඒක කිසි වැදගත් කමක් නැති කතාවක්, වගේද?
යානය සුදානම් කරගන්න. අපි යනවා එයා ගෙදර එක්ක එන්න.
"අපි"? චාර්ල්ස්, ඔයාට තවම හොද නැහැ.
මම එයා නවත්තන්න ඕනා. එයා ගියේ හොයන්න...
එයා හොයන්න ගිය දේ ගොඩක් නරකයි.
එතකොට මෙච්චරයි ඉතුරු ඩ්.බාරි අධිරාජ්ජ්‍යයෙන් ?
පිලිගන්නවා, වුක්.
එයාලගේ බාශාව ඉගෙන ගත්තද?
පහසුවෙන් සිටින්.
ඔයා මොනවද දැන ගත්තේ?
ශක්තිය එයාලගෙන් කෙනෙක් තුල තියෙන්නේ.
- මේ ආදිකල්පිත සත්ව වර්ගය? - එයා ශක්තිමත්.
විපරිතයෙක්.
එයාට අදහසක් නැහැ එයාට මොනවද උනේ කියල.
මට ඒක භාවිතා කරන්න පුළුවන්.
අපිට ඒ ශක්තිය පාලනය කරන්න පුළුවන් නම්...
අපට අපේ වර්ගයා නැවත ප්‍රාණවත් කරගන්න හැකියි.
ආපහු පටන්ගන්න.
මෙතන.
කොහෙද එයා?
මගෙන් මොනවත් වෙන්න ඔනාද?
තාත්තා?
ජින්.
ඔයා කොහොමද දන්නේ අපි කොහෙටද යන්න ඕනා කියල , චාර්ල්ස්?
ඔයාට එයාව හොයාගන්න බැරි නම්, ඔයා කොහොමද දන්නේ එයා කොහෙද කියල?
ඔයා දන්නවා කොහොමද කියල.
දෙවියනේ.
ඔයා මොනවද කලේ?
මම එයා ආරක්ෂා කළා.
සත්‍යයෙන්.
ඒකට වෙනත් වචනයක් තියෙනවා.
එයා මට කිවා ඔයා මැරුණා කියල.
කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මට ආපහු එන්න පුළුවන් වේවි කියල .
ඔක්කොම එහෙම්මමයි.
ඔක්කොම.
ඔයාට කන්න මොනවා හරි දෙන්නද?
ම්ම්...
නැහැ, මට එපා. මම...
මට ඇත්තටම ගැටලුවක් නැහැ.
ඔයා දකින්න ලැබුන එක සතුටක්.
ම්ම්, මම ඔයාට වතුර ටිකක් ගේන්නම්, හොඳද?
කට වහන්න.
ජින්?
අර ඔක්කොම ෆොටෝ, එකක් වත් මගේ නැහැ.
ඔයා මම ගැන හෙවුවේම නැහැ.
- ජින්... - ඇයි මාව ගැන බැලුවේ නැත්තේ?
මම හිතන්නේ අපි පොඩ්ඩක් වාඩි උනොත් හොඳයි.
නැහැ, මට වාඩිවෙන්න ඕනා නැහැ.
ඇයි මාව බලන්න ආවේ නැත්තේ?
බොරු කියන්න හදන්න එපා. මට පුළුවන් මනස කියවන්න.
මට එයාව පාලනය කරන්න බැහැ.
මම අඩුගානේ දන්නේ නැහැ එයා කවුද කියලවත්.
මම දන්නවා.
එහෙනම් ඔයා එයා එක්ක යනවද?
ඔයා අඩු ගානේ සමුගත්තේ වත් නැහැ.
මට ඔයාගේ අම්මාගෙන් සමුගන්න වත් අවස්ථාවක් තිබ්බේ නැහැ.
- මට අවුරුදු අටයි එතකොට.
ඔයා කොහොමද එහෙම දෙයක් මට කලේ?
ඔයාට එන්න ඔනාද ආපහු?
ආපහු සම්පුර්ණයෙන්ම.
ඔයා කලේ දේ අමතක කරන්න එපා.
මම දන්නේ නැහැ. ඒ මම නෙවි.
කට වහන්න!
එපා. එපා.
මට සමාවෙන්න, ජින්...
ඒත් මගේ ලෝකෙම නැති උනා එදා
ඒවගේම... ඔයාත් ගියා ඒ එක්කම.
- ජින්, එපා, කරුණාකරලා.
ඕක නවත්තන්න.
නවත්තන්න.
ඒ මම නෙවි. ඒ එයාල.
ඔයාල මෙහෙ ආවේ නැත්නම් තමා හොඳ.
ඒ මොකද? අපි ආවේ ඔයා ගෙදර එක්ක යන්න, ජින්.
මට ගෙයක් නැහැ. ඔයාට විශ්වාසද ඒක.
බලන්න, ඔයාගේ තාත්තට ඔයාව බලාගන්න විදියක් තිබ්බේ නැහැ,
ඒ හින්දා අපි ඔයාව එක්ක ආව.
ඔයා මට තාත්තා මැරුණා කියලයි කිවේ,
ඒවගේම මට තියෙන බලය හින්දා ඔයා මාව බාවිතා කළා.
නැහැ, ඒක ඇත්ත නෙවි . ඒක නෙවි සිද්ද උනේ.
ජින්, අපිට පුළුවන් ඔයාට උදව් කරන්න.
මට පුළුවන් ඔයාට උදව් කරන්න, ඒත් ඔයා මම කියන දේ අහන්න ඕනා.
නැහැ. නැහැ, මට අහන්න ඕනා නැහැ.
ස්කොට්.
එයා මට බොරු කිවා, ස්කොට්. හැම දෙයක් ගැනම.
අපි එකතුවෙලා බලමු මොනවද කරන්න පුළුවන් කියල. එන්නකෝ ආපහු.
ඔයා කිවා ඔයා මගේ ලඟට එනවා කියල.
එන්න ආපහු.
ජින්.
මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න. මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.
මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න!
- එයා ඉක්මනට නවත්තන්න! - චාර්ල්ස්, ඉන්න, ඉන්න!
ජින්, කරුණාකරලා!
ජින්, නවත්තන්න!
- මට ඉලක්කේ ගන්න පුළුවන්. මම ගන්නවා... - එපා, ඔයාට බැහැ.
මට සමාවෙන්න, හෑන්ක්. රෙවන්ට ඒකට අවස්ථාව දෙන්න ඕනා.
මම ඔයාට කිවේ අයින්වෙලා ඉන්න කියල.
ඒක නම් වෙන දෙයක් නෙවි.
කරුණාකරලා. නවත්තන්න.
ඔයාට ගැටළුවක් වෙන්නේ නැහැ කියල මට හිතෙනකම් බැහැ.
මට මොනවද වෙනවා.
එහෙනම් ගෙදර එන්න.
මට ඔයා ගැන බලාගන්න ඉඩ දෙන්න.
එපා, ඔයාට බැහැ .
ඔයාට බැහැ. ඔයාට බැහැ...
ඔයා දන්නේ නැහැ ඒක කොහොමද කියල.
එහෙනම් ඒක ගැන කියන්න මට.
ඒක වෙනකොට...
මිනිස්සුට කරදර වෙනවා.
මම ඔයාට බය නැහැ, ජින්.
බලන්න මගේ දිහා.
මගේ කටහඬට කන්දෙන්න.
අපි දෙකක එකතුවෙලා මේකට පිලියමක් හොයමු.
මම ඔයා අතහැරලා නැහැ, ජින්.
පවුලක් නම් මෙහෙමයි කරන්නේ. අපි එකිනෙකා බලාගන්නවා.
ඔයා මගේ පවුලේ කෙනෙක්, ජින්.
මොනවා උනත්.
නවත්තන්න!
- රේවන්... - මට හුස්මගන්න බැහැ.
එපා.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
මොකක්?
මම...
රේවන්, කරුණාකරලා.
රේවන්.
රේවන්. මම ඔයාට ආදරෙයි, රේවන්.
එපා.
අපි ඔක්කොම සටනක ඉන්නේ,
අපිත් එක්කම සටනක,
රේවන් එයාගේ ජිවිතේ වැඩි කාලයක් ඒකට කැප කළා.
මම හිතන්නේ දැන් එයා සාමයේ සතපේවී.
රේවන් මිය ගියේ එයා කරන්න ආසම දේ සිදුකරමින්...
යහළුවන්ට උදව් කරමින්,
උදව් අවශ්‍යවෙන යහළුවෙක්.
එයා මැරුනේ නැහැ.
එයා ජීවත්වෙනවා, මම හරහා,
අපි හරහා...
එක්ස් මෙන් ලාගේ ආත්මය හරහා.
ඒක ඇත්තද ?
ජින් එයා මැරුවා කියල?
එයා දන්නේ නැහැ එයා මොනවද කරන්නේ කියල.
එයාට එයාව පාලනය කරගන්න බැහැ.
ඒත් එයා තවම ජින් මනේ.
එයා තවමත් අපේ යාලුවෙක්.
අපිට තාමත් එයාට උදව්කරන්න පුළුවන්. අපිට එයාව හොයාගන්න පුළුවන්.
එයාව ගෙදර එක්ක එන්න.
අන්න... අන්න ඒක තමා අපි දැන් කරන්න යන්නේ, තේරුනාද?
ඒක අනතුරක් නෙවි, ස්කොට්.
එයා රේවන්ව මැරුවා.
සමහර විට ඒක ඔයාට හෝ එයාලට පිළිගන්න බැරුව ඇති,
ඒත් ඒක තමා ඇත්ත.
ඒ ජින් නෙවි, අඩුතරමේ මම දන්න ජින් නම් නෙවි.
සමහරවිට ඔයාට පිළිගන්න වෙනවා
පිටින් පෙනෙන කෙනා නෙවි ඇතුලේ ඉන්නේ කියල.
ඊළඟට, කාලයත් එක්ක ඔයා ඒ කවුද කියල තේරුම් ගන්නකොට...
පරක්කු වැඩියි.
ඔයා දන්නවද, මෙතැනදී තමා මට රේවන්ව ඉස්සරවෙලාම හමු උනේ.
එයා පොඩි කෙල්ලෙක් විතරයි, තව...
එයා හොරෙන් ඇතුල්වෙලා කන්න දෙයක් හොයාගෙන.
මම කිවා එයාට ඉන්න පුළුවන් කියල,
ඊට පස්සේ එයාට කවදාවත් බඩගින්නේ ඉන්න උනේ නැහැ.
ඊළඟට, මම හිතන්නේ මම එයාට වඩා හොඳ ජිවිතයකට පොරොන්දුවක් උනා.
ඊළඟට ඔයා ඒක එයාගෙන් උදුරගත්තා.
- මොකක්ද කිවේ? - ඇහුන එක තමා කිවේ.
- හෑන්ක්... - මේක ඔයාගේ වැරැද්ද, චාර්ල්ස්.
එයා මැරුනේ ඔයාගේ වැරැද්ද හින්දා.
- මොකක්ද, ඒක සාදාරන නැහැනේ. - සාදාරන? නැහැ, සාදාරන කතා කියන්න එපා.
ඔයා එයාගේ මනස එක්ක පොඩි කාලෙම සෙල්ලම් කළා.
- ඔයා එයාගේ දුක සහ තරහ හැංගුවා... - ජින්?
...ඔයා හිතන්නේ ඒක කොහෙන් කෙලවර වේවි කියලද?
මම ඒක කලේ එයාට උදව් කරන්න. මම කලේ,
- මම ඒක කලේ ඒ ඔක්කොමලට උදව් වෙන්න. - කරුණාකරලා, කරුණාකරලා.
- ඔයාට තවම පෙන්නේ නැහැ ඔයා කල වැරැද්ද? - ඒක හරියට...
නැහැ, ඔයා මේකට මුහුණ දෙන්න ඕනා, චාර්ල්ස්! ඔයා මේකට මුහුණ දෙන්න ඕනෑමයි.
දැන්, පිළිගන්න ඒක දැන්මම. දැන්මම!
පිළිගන්න ඒක!
චාර්ල්ස්, පිළිගන්න ඔයාගේ අතින් වරදක් උනා කියල, කරුණාකරලා.
ඔයාට තවමත් බැහැ.
මම ඇත්තට බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔයාගේ හිත හැදේවි කියල, හෑන්ක්.
මගේ හදාගත්ත සහෝදරි වලදාළ විනාඩි පහක් යන්නත් කලින් මට මෙහෙම කඩන් පනින්නේ
- ඒක ඔයාට දැනෙන්නේ... - මේක මම ගැන නෙවි.
ඔයා දන්නවද, දන්නවද දෙයක්? මම දන්නවා මම වැරද්දක් කලේ කියල, තේරුනාද, චාර්ල්ස්?
එයා පිටවෙලා යන්න හිටියේ. රේවන් යන්න හිටියේ,
එයා මාත් එක්ක ඒක ගැන කතාකලේ.
එයා දැක්කා අපි ඔක්කොම නොදැක්ක දේ.
ඒ මොකක්ද එතකොට?
මේ සම්පුර්ණ කාලෙම, අපි උත්සාහකලේ
මේ දරුවන් පිටත ලෝකෙන් බේරන්න,
ඒත් ඇත්තට, අපිට කරන්න තිබ්බේ එයාල ඔයාගෙන් ආරක්ෂාකරගන්න.
මම දන්නේ නැහැ මට මොකක්ද උනේ කියල.
ඇයි?
ඇයි මම එහෙම දෙයක් කලේ?
- සිවිල් පුද්ගලයන්ට ඇතුල්වෙන්න බැහැ... - FBI.
අපිට ඉඩ දෙන්න.
එතකොට මේ කවුද?
අපි තමා ඔයාට උදව් කරන්න ඉන්නේ, ග්‍රේ මහත්මයා.
මම හිතුවේ නැහැ එයා ඒවි කියල.
මට සමාවෙන්න මේ ඔක්කොටම.
ඒකට කමක් නැහැ.
අපිට හරි චිත්‍රයක් ගන්න ඕනා කවුද මේ ජින් කියන්නේ කියල.
මට කියන්න කවද්ද ඔයා එයාව විපරිතයන්ට දුන්නේ .
ම්ම්...
සමහරවිට, ම්ම්...
සමහරවිට මම නීතිඥයෙක් එක්ක කතාකලොත් හොඳයි.
මට සමාවෙන්න, ග්‍රේ මහත්මයා,
ඒත් මට දැන් එයා ගැන ඔක්කොම දැනගන්න ඕනා.
මේක ඇත්තටම කරන්න ඕනා නැති දෙයක්.
මොක-මොකක්ද ඒක?
මොකද ඔයාගේ කටහඩ තේරුම් ගන්න ගොඩක් ලේසියි
ඔයා කෑගහන්නේ නැතුව ඉන්න කොට.
කවුද ඔහේ?
මෙතන මොකක්ද කරන්නේ?
ප්‍රශ්නෙට උත්තර දෙන්න.
එයාව අතහරින්න.
මොකද මෙතන?
ඔයාට රිදෙනවද?
නැහැ.
ඔයා එයාලට සමාව දෙන්න ඕනා.
එයාල අනාරාධිත අමුත්තන්ට හුරු අය නෙවෙයි.
කරුණාකරලා.
දැන් මුල ඉඳල පටන්ගත්තොත් හොඳයි නේද?
ඒ කාගේ ලේද?
- මොකක්? - ඔයාගේ ෂර්ට් එකේ.
කාගේද ඒ ලේ?
බලන්න, මම චාර්ල්ස් නෙවි.
මට ඔහේගේ හිත කියවන්න බැහැ.
ඔයා මිනිස්සුන්ට කරදර කරනවා.
- කාලෙකට කලින්. - ඒත් ඔහේ කළා එහෙම.
ඔව්. දැන් මොනවා අහන්නද ආවේ?
කොහොමද ඔහේ නැවැත්තුවේ ඒක?
මම හොඳ ජිවිතයක් ගත කලේ නැහැ කවදාවත් .
පොඩි කාලේ උනත් නරක කලේ , මම...
මම ආදරේ කරපු ඔක්කොමල නැති උනා, ඉතින්...
මම මිනිස්සුන්ට කරදර කරනවා.
ඔව්, මිනිස්සු මැරුවා.
මරනවා ඕනා කෙනෙක් මගේ වේදනාව නැති වේවි කියල හිතෙන.
ඒත් එහෙම උනේ නැහැ,
කීදෙනෙක් එලොවට යැවුවත් මම...
ඉතින් මම නැවැත්තුවා.
මම දන්නේ නැහැ කොහොමද නවත්තන්නේ කියල.
මම දන්නේ නැහැ මට මොනවද වෙන්නේ කියල.
මට පාලනය නැති උනොත්...
ගොඩක් දේවල් වෙනවා, නරක දේවල්...
මම ආදරේ කරන මිනිසුන්ට.
කාගේ ලේද ඔය?
ඒක අහන්න නෙවිනේ ඔයා ආවේ?
- මට ඔයාට උදව්වෙන්නේ කොහොමද? - මම දන්නේ නැහැ!
ඔව්, එහෙම තමා. ඔය කාගේ ලේද?
- මට ඒක ගැන කතාකරන්න ඕනා නැහැ. - ඔයා කාටහරි රිද්දෙවුවද?
- කරුණාකර, මම... - අහපු දේට උත්තර දෙන්න, ජින්.
- නවත්තන්න, එරික්, ඔයා මාව තරහ ගස්සනවා - හොඳයි!
මට ඕනා ඔයා තරහෙන් ඉන්නව දකින්න තමා.
- පෙන්නන්න මට මොකක්ද උනේ කියල, ජින්. - මට ඕනා නැහැ ඔයාට කරදර කරන්න!
ඔයාට තරහ ගියාම මොකක්ද වෙන්නේ? පෙන්නන්න.
- මට පෙන්නන්න... - නවත්තන්න!
හමුදාව එනවා.
පැමිණෙනවා.
මෙතන ඉන්න.
යානා දෙකක්. ඇමරිකන්.
ඔක්කොමටම කියන්න තැම්පත් වෙන්න කියල, ඒත් සුදානමින්.
හරි එහෙනම්, ඔය ඇති ගිය දුර දැන්.
අපිට නීතියෙන් අයිතියක් තියෙනවා මෙතන ඉන්න.
මේ ඉඩම අපිට දුන්නේ ඇමරිකානු රජයෙන්.
අපිට කිසි ඕනා කමක් නැහැ ඒක ආපහු ගන්නත්.
අපි මෙහෙ ආවේ ඔහේ වෙනුවෙන් නෙවි.
අපි මේ හොයන්නේ එක්ස් මෙන් සාමාජිකයෙක්. ජින් ග්‍රේ.
අවුරුදු ගානකින් එයා දැකල නැහැ මම.
එහෙනම් ඔයාට ගැටළුවක් නැතිව ඇතිනේ අපි වටපිට ටිකක් සෝදිසි කලාට.
මට ගෙයක් නැහැ. ඔයාගෙම වැඩ හින්දම.
මම ඔයාගේ ගෙදර ආවට කමක් නැත්ද...
මේක තමා පවුලේ අය කරන්නේ සාමාන්‍යයෙන්.
කිසිම පුරව දැනුම් දීමකින් තොරව?
ඔයා අපේ පවුලේ කෙනෙක්, ජින්.
බලන්න...
මම දන්නවා ඔයා කවුද කියල.
- මට ඕනා නැහැ ඔයා එක්ක සටන් කරන්න. -නැහැ, එහෙම නැහැ.
එහෙනම් පැත්තකට වෙන්න.
අපිටත් අයිතිය තියෙනවා ඔයාට ඔයාගේ පවුල ගැන තියෙනවා වගේම.
ඒවගේම කියන්න ඕනා, අපි මෙහෙ ආවේ ඔයා වෙනුවෙන් නොවෙන බවත්.
අපි ආවේ ඒ කෙල්ල වෙනුවෙන්, එයා ඒ අයිතිය නැති කරගත්තා
එයා පොලිස් කණ්ඩායමට පහර දුන්න වෙලාවේ.
එයාලටත් පවුල් තියෙනවා.
සමහර විට ඔයාට ඒ සිදුවීම ආරංචි වෙලා නැතුව ඇති.
මෙහෙට ප්‍රවෘත්ති ලැබෙන්නේ නැහැ හරියට, කපිතාන්.
ඒක නවත්තන්න.
මම කිවේ ඒක නවත්තන්න කියල දැන්මම!
- ඒ මම නෙවි. - ඒ මම.
- ජින්?
ජින්!
පහත් වෙන්න!
හෙලිකොප්ටර් එකට නැගල ඉක්මනට යන්න!
මට ඒක නවත්තන් ඉන්න අමාරුයි!
පහුබහින්න! පහුබහින්න!
අපි යමු, යන්න, යන්න!
අපි යමු! නගින්න! යමු! ඉක්මනට!
- යමු, යමු, යමු! - ඉක්මනට!
මට ඔයාගේ අත දෙන්න. මට උදව් කරන්න!
යන්න!
- මෙහෙන් යනවා යන්න! - මට ඕනා ඔයාගේ උදව්.
මම හිතුවේ මෙතන ඔයා විපරිතයෝ ආරක්ෂා කරනවා කියල.
මම උන්ගෙන් ආරක්ශාවෙන්නේ... ඔහෙලගෙන්.
දැන් ඔයා යන්න ඕනා.
යන්න!
ඊයේ රාත්‍රියේ දැනගැනීමට ලැබුන තොරතුරු අනුව රජය සලකා බලනවා
තාවකාලිකව සිමාකරන්න විපරීතයන් රඳවා තබාගැනීමේ මධ්‍යස්ථාන වලට
මිනිසුන්ට අනතුරක් කල හැකි මට්ටමේ
විපරීතයන්.
මිට ආසන්නම හේතුව ජින් ග්‍රේ සිදුවීම ලෙස සැලකිය හැක
එම සිදුවීම නම්, විශාල ජනතාවකට හානි කිරීමෙන් පසු,
සහ හමුදාවට සහ පොලිස් කණ්ඩායමකට පහර දීමෙන් පසු...
මේ චාර්ල්ස් ක්සේවියර්.
මම කැමතියි ජනාධිපතිතුමා එක්ක කතා කරන්න.
එග්සෙවියර් මහත්තයා, මෙම දුරකථනය තව දුරටත් ක්‍රියාකාරී නැහැ.
මට එයාට කියන්නම ඕනා මේක කරන්න එපා කියල.
අපි මේ ලඟා කරගත්ත දේ නැති කරගන්න කිසි හේතුවක් නැහැ.
- ඔයා අපිට අවස්ථාවක් දෙන්න ඕනා...
ඔයා මොනවා හරි කැඩුවොත්, ඕනෑම දෙයක්,
මට පුළුවන් ඒක හදන්න.
හැමදේම නෙවි.
ජාත්‍යන්තර මට්ටමේ පරීක්ෂණයක් සිදුවෙනවා ජින් සොයා ගැනීමට.
සාමාන්‍ය ජනතාවට දැනුම්දෙනවා හැකිතරම් දුරස්ව සිටින ලෙස.
එමෙන්ම යම්කිසි සැක කටයුතු යමක් සිදු වුවහොත්
වහාම පොලිසියට දැනුම් දෙන ලෙස.
රජයේ නිලධාරින් විසින්...
මේ මිනිහා කරන්ට් වැදිලා මැරිලා...
- එච්චරද පුළුවන්?
තව එක පාරක්.
හලෝ, ජින්.
ඔයාට මගේ මනස අනික් අයගේ වගේ පාලනය කරන්න බැහැ.
මම එයාල වගේ නෙවි.
වෙනසක් නැහැ, කරුණාකරලා.
මාව කොහොමද හොයා ගත්තේ?
හිතන්නකෝ මට යමක් කමක් කරන්න හැකි යාළුවො ඉන්නව කියල.
ඔහේ කවුද?
ඊට වඩා හොද ප්‍රශ්නේ තමා...
ඔයා කවුද කියන එක?
ඔයා බය වෙච්ච පොඩි කෙල්ලෙක්ද?
රෝද පුටුවක ඉන්න මිනිහෙක්ට කවුද උත්තර දෙන්නේ...
නැතිනම් ඔයා මේ ලෝකේ ඉන්න බලසම්පන්නම පුද්ගලයාද?
මම දන්නේ නැහැ මම කවුද කියල.
නැහැ, ඔයා දන්නවා.
ඔයා තමා කෙල්ල හැම කෙනාම අතහැරලා දමාපු.
සමහරවිට එයාලට ඒකට හොද හේතුවක් ඇති.
ඔයාගේ ඇඟේ ඇතුලේ තියෙන දෙයක් හින්දාද?
ඔයා ඒක ගැන වදවෙන්නේ ඔයා හිතන්නේ ඒ දෙය නරකයි කියල,
දරුණුයි කියල,
ඔයාට ඔක්කොම කියල දීලා තියෙන්නේ ඔයාව සිමා කරන්න.
වචන කියන දේ නිර්මාණය කලේ ගොඩ කාලෙකට කලින්
කුඩා මනසක් තිබෙන මිනිසුන්.
එයාලට තේරුම් ගන්න බැහැ ඔයා කවුරුද කියල.
ඔයාලගේ එක්ස් මෑන් ලට උනත්.
එතකොට ඔයාට පුළුවන්?
චාල්ස්?
චාල්ස්? චාල්ස්!
- හේ, හෑන්ක් පන්තියේ නැහැ. - මොකක්?
හෑන්ක් පන්තියේ නැහැ.
එයාගේ කාමරේ බැලුවද?
ඔව්, එයා එහෙත් නැහැ.
කෝ අනික් අය?
නැහැ, මම තනියම ආවේ.
මොකක්, චාල්ස් නැතුව?
ඔයා ජින්ව නම් හොයන්නේ...
- එයා ගිහින්. - ඔව්, මම දන්නවා ඒක.
එහෙනම් ඇයි ඔයා ආවේ, හෑන්ක්?
ඔයාට ඕනා තරම් ක්‍රම සහ විදි තියෙනවනේ
ඔයාට උදව් වෙන්න හොයාගන්න ඔයාගේ විපරිත යාළුවව.
මට ඕනා ඔයා මට උදව් කරන්න ජින්ව හොයාගන්න.
මට කිසි හේතුවක් නැහැ එහෙම කරන්න.
මම වෙනුවෙන් නෙවි.
රේවන් වෙනුවෙන් වත් එහෙම කරන්න.
එයාද ඔයාව එවුවේ?
ඔයා දන්නේ නැත්ද?
මොකක් දැනගන්නද, හෑන්ක්?
රේවන් මැරුණා.
ජින් තමා එයාව මැරුවේ.
මට ඕන ඔයා උදව් කරන්න ජින් ව හොයාගන්න.
මම එයා හොයා ගත්තොත්, මම ඒකිව මරනවා.
මම දන්නවා.
එයාල දන්නවද මම කවුද කියල?
ඔව්.
එතකොට එයාල මට බය නැහැ?
ඔයාගේ බලය ගැන වදවෙන එකම මනුස්සයා...
ඔයාමයි.
යන්න, අනික් අයත් එකතුකරගන්න. ඒක එයාට පාලනය කරන්න බැරි නම්, අපි ඒක විනාශ කරමු.
මේකද ඔයාට මට පෙන්නන්න ඕනා උනේ?
නැහැ.
මේක තමා මට ඔයාට පෙන්නන්න ඕනා උනේ.
අභ්‍යවකාශයෙදී ඔයාට ඇතුල් උනේ සුර්ය කුණාටුවක් නෙවි.
ඒවගේම ඒක හදිසි අනතුරකුත් නෙවි
ඒක ඔයා වෙතට ඇදිලා ආවා.
ඒක.. ඒක මොකක්ද එතකොට?
අමිශ්‍ර සිතාගැනීමට නොහැකි තරම් බලසම්පන්න අන්තරීක්ෂ බලයක්.
අපි දැක්කා ඒක ඔයා තුලට ඇතුල් වෙනවා .
අපි එතන එතකොට, ජින්, ඒ බලය පස්සේ ආවේ.
ඇයි?
මොකද ඒක තමා විශ්වයට ජිවය දුන්නේ...
ඒවගේම මගේ ලෝකය විනාශ කලෙත්.
මගේ ඉතිරි උන මිනිසුන් විශ්වයේම හෙවුවා
ශක්තිය සොයාගෙන, ඒක පාලනය කරන්න,
ඒක ඒක හා සම්බන්ද උන හැම දෙයක්ම විනාශ උනා.
ඔයා හැර.
ඇයි මමම?
මොකද ඔයා හිතනවට වඩා බලසම්පන්නයි.
මොකද ඔයා විශේෂයි, ජින්.
මගේ උදව් ඇතිව, ඔයාගේ ඇතුලේ තියෙන ඕක පාලනය කරන්න පුළුවන්.
ඒ ශක්තිය යොදාගෙන අලුත්ම ලෝක ගොඩ නගන්න...
දුහුවිල්ල ජලය බවට පත් කරන්න...
ජලය ජිවය බවට.
ඒක තමා ඔයාගේ දෛවය, ජින්, වඩා බලසම්පන්න කෙනෙක් බවට පත්වෙන්න...
මන්දාකිනියේ බලවත්ම කෙනා බවට පත්වෙන්න.
මම කියනවා ඔයාට එයාලට ඔයා කවදාවත් තේරුම් ගන්න බැරි වේවි.
එතකොට එයාලට නොතේරෙන දේවල් වලට, එයාල බයවෙනවා.
එතකොට එයාල බය වෙන දේවල්...
එයාල විනාශ කරන්න බලනවා.
රෙවන් දුක් වින්දද?
සුළු වෙලාවක්.
අපි දන්නවා අපිට මතගැටුම් තිබුනා...
අතීතයේ, ඒත්...
අපි දෙන්නම රෙවන් ට ආදරය කළා.
ඔව්.
ඔව්, අපි එහෙම කළා.
එයාලට කෙල්ල දකින්න ලැබිලා.
කොහෙද?
නිව් යෝක් වල.
අපිට භූමියෙන් තොරතුරු ලැබෙයි එහෙට ගියාම.
ඒක තමා වෙලාව.
අපි දන්නවා ජින් ඉන්නේ කොහෙද කියල.
මම හිතුවේ ඔයා කිව කියල ඔයාට එයා හොයාගන්න බැහැ කියල.
ඒ මම නෙවි එයාව හොයාගත්තේ.
එරික්).
හෑන්ක් එයා එක්ක.
එයාල ජින් හොයාගෙන යන ගමන්, එයාල ජින් ව මරන්න හදන්නේ.
ඒවගේම ඒකට හරස් වෙන ඕනෑම කෙනෙක්වත්.
කර්ට්, ඔයා මමයි ස්කොට්වයි එතනට එක්ක යන්න ඕනා, ඒත් එච්චරයි.
ඔයා අපිව එහෙ දාල ආපහු ගෙදර එන්න ඕනා.
එතකොට මම?
මම ඔයාල එක්ක කතා කරන්නේ මේ එක්ස් මෙන් කෙනෙක් විදියට නෙවි.
ස්කොට් සහ මම ගිහින් ජින් වෙනුවෙන් සටන් කරන්නම් ඔයාල නැතුව.
කතාව ඉවරයි.
ස්ටෝම්, මම ආදරේ කරන ගොඩක් පිරිස මට නැතිවෙලා තියෙනවා.
මම ඔයාගෙන් ඉල්ලීමක් කරනවා යන්න කියල.
මම නම් ඉල්ලනවා.
අපිට ඔයා ඕන.
මට ඔයා ඕන.
- මම ඔයා බලාගන්නම්. - බලන්න...
කතාව ඉවරයි කිවනේ.
කර්ට්, ඔයාගේ ඇස්වහගන්න.
මම ඔයාට පෙන්නන්නම් අපේ ගමනාන්තේ.
එයාල කොහෙද?
එයා අතන හිටියේ.
හලෝ, පැරණි මිත්‍රයා.
ඔය "පැරණි මිත්‍රයා" රෙද්ද ඇති, චාර්ල්ස්.
ඒවගේම මට බාදා නොකර ඉන්න.
මට කනගාටුයි එයා කරපු දේ ගැන නම්.
ඒත් මට ඔයාට ඇතුල් වෙන්න දෙන්න බැහැ.
ඔයා නිතරම කනගාටුවෙනවනේ, චාර්ල්ස්. ඒවගේම හැම වෙලාවේම හොද දේශානාත් කරනවනේ.
ඒත් දැන් කාටවත් වැඩක් නැහැ ඒ ගැන.
අපි මේ දැන් මෙතන කරන දේ, හින්ද, එයාල අපිව යක්ෂයන් විදියට දකීවි.
- දරුණු විකෘතිකයෝ, නිව් යෝක් නගරයේ පාරවල් වල සටන් කරනවා. - මම මොකක්ද ඔහෙට දැන් කිවේ?
ඇති දැන් ඕක, මනුස්සයෝ, ඔයාට ජීවත්වෙන්න තැනක් නැතිවේවි.
ඔයාට වැදගත් ඔක්කොම.
ඇති ඕක.
උඹ එයාට අතක් වත් තිබ්බොත්, මම තෝව ඉවර කරනවා.
මේක කරන්න එපා, එරික්.
ජින් මැරුවා කියල රේවන් ආපහු එන්නේ නැහැනේ.
කෙල්ල මැරේවි, එච්චරයි.
කර්ට්, ඔයාගේ උදව් ඕනා!
කර්ට්, මාව ඇතුලට එක්ක යන්න.
ඔයාට විතරක් නෙවි මනස පාලනය කරන්න හැකියාව තියෙන්නේ.
- කර්ට්!
එයාල එනවා ඔයාව මරන්න. ඔයා ඒකට ඉඩ දෙන්න එපා.
ඔයා පෙරලා සටන් කරන්න ඕනා.
ඔයාගේ ඇතුලේ තියෙන ශක්තිය තේරුම් ගන්න.
ඔයා තමා බලය.
එයාලව නවත්තන්න!
මම දැන් දන්නවා ඒ කාගේ ලේද කියල.
උඹ මාව එලවල දැම්මා.
දැන් ආවේ මාව මරන්නද?
හරියටම හරි.
ඒත් උඹට ඒක කරන්නත් බැරි වෙනවා.
හිටපන් මම පෙන්නන්න ඒක.
ස්කොට්, පොඩි උදව්ව්වක්?
- කර්ට්!
කර්ට්! කර්ට්?
- ඔයා හොඳින් නේද? - නැහැ!
මෙහෙට එන්න! මම අර ගේ ඇතුලට එක්ක යන්න!
උඹත් ආවේ මාව, මරන්න්ද?
නැහැ\.
ජින්, කවදාවත් නැහැ!
මම ඔයා අසමත් කරා. මම දන්නවා ඒක, ඒත්...
ඒ ඔයා නෙවි.
- කර්ට්!
- ජින්,කරුණාකරලා! - උඹ දන්නේ නැහැ මම කවුද කියල හරියටම.
ඔයා පොඩි කාලෙම තමා මම ඒක තේරුම් ගත්තේ.
මම හිතන්නේ මම දන්නවා.
එයා තව දුරටත් ඔහේගේ පොඩි කෙල්ල නෙවි.
කවුද...
මොකෙක්ද උඹ?
ජින්, කරුනාකරල මතක් කරන්න මම ඔයාට උගන්නපු දේවල්.
ඔයාට ඒක පාලනය කරන්න පුළුවන්.
ඔයා හරියට හිතුවොත් ඔයාට පාලනය කරන්න බැරි කිසි දෙයක් නැහැ.
ඉතින් මට පෙන්නන්න.
මම ලඟට එන්න.
ඔයා දන්නවා මට බැහැ කියල.
එපා!
කරුණාකරලා, ජින්.
කරුණාකරලා.
මට තවදුරටත් ඔයාගේ හිතේ තියෙන දේවල් කියවන්න බැහැ...
ඒත් ඔයාට පුළුවන් මගේ හිත බලන්න.
ඉතින් බලන්න.
ජින්, බලන්න.
ඒ තෑග්ගෙන් ඔයා මොකක්ද කරන්න හිතන්නේ,
ඉතින්, ඒක තීරණය කරන්න ඕනා ඔයාමයි.
මේක ඔයාගේ අලුත් නිවස වෙන්න පුළුවන්.
අපි ඔයාගේ අලුත් පවුල වෙන්න පුළුවන්.
නැහැ!
මොකද ඔයා බිඳුණු කෙනෙක් නෙවි.
එතකොට උඹ එයා ගන්නවද?
ඔව්.
නැහැ!
ඔහෙට බැරි ඒත් මට පුළුවන් ක්‍රම තියේ එයාට උදව් වෙන්න.
එයාට උදව් කරන්න බැහැ කාටවත්.
එයාට නියමිත ඉලක්කයක් නැහැ.
නැහැ, එහෙම නැහැ.
එයා ගැන හොයාබලන්න කෙනෙක් ඉන්නා කම්, එයාව විශ්වාස කරන,
බලාපොරොත්තුවක් තියාගන්න පුළුවන්.
එතකොට එතන...
තවදුරටත් බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා.
මම දන්නවා. මම දන්නවා තවමත් ඔයා ඉන්නව කියල.
එයා ඔයාට පෙන්නුවේ ඔයාගේ අතීතය.
මාව අනුගමනය කරන්න...
ඔයාගේ අනාගතයට.
නැහැ.
ආයුද නිෂ්ක්‍රිය කරන්න.
මට මේක ඕනා උනේ නැහැ.
මේ කිසි දෙයක්.
මම විශ්වය පුරාම ඇවිද්දේ හොයන්න දෙයක්, ඒ ඔයාට තෑග්ගක් වගේ ලැබිච්ච ඔයා අකමැති බලය.
එහෙනම් ඒක ගන්න.
කරුණාකරලා.
මාව නිදහස් කරන්න.
මම උත්සාහ කරන්නම්.
ඒක නවත්තන්න. එයාව මැරේවි.
ඔය ජීවිතවල වටිනාකම මොකක්ද.
උඹලාගේ ලෝකේ අපේ වේවි.
උඹ අපිව ඔක්කොම මරනවද.
ඔව්.
ජින්, ඔයා ඕක අතහරින්න ඕනා.
ජින්, අතහරින්න!
අතහරින්න, ජින්. අතහරින්න!
අතහරින්න!
අන්න එයා! එයාව අල්ලගන්න!
ජින්!
ජින්.
ජින්?
ජින්, ජින්.
- චාර්ල්ස්, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? - මම දන්නේ නැහැ. මට එයාගේ මනස කියවන්න බැහැ.
ඉක්මනට, එලියට! එයාව එලියට ගන්න!
ඉක්මනට, එලියට, එලියට! ඔය කට්ටිය, ඉක්මනට. දුම්රිය මැදිරිය බලන්න.
ඔය හතරදෙනා මාත් එක්ක, යමු!
- යමු! - ඉක්මනට, යමු!
ඉක්මනට. යන්න, යන්න, යන්න!
- එයා පන පිටින්. - ස්කොට්, ඔයා එයාව එක්ක යන්න.
ඔයා කරනම ඕනා... නැහැ!
මෙහෙ හරි!
අන්තිම එක.
අපි හොඳින් අන්තිම කොටස් තුන .
යමු!
මගේ ළමයි වීරයෝ කියල හිතන් හිටියේ.
රේවන් හරි.
ජින් නෙවි සතුරා.
මම.
මම එයාට බොරු නොකියන්නයි තිබුනේ.
මම වැරදියි.
ඒත් මේ ශක්තිය...
එයාගේ තුල තියෙන, මම නෙවි ඒක ඇතිකළේ.
මම කිසිදෙයක් කලේ නැහැ එයාට වේදනාවක් ඇතිවෙන.
ඒක කලේ මම නෙවි, ඒවගේම ඒ ජිනුත් නෙවි.
අපිට තවමත් එයාව බේරගන්න හැකියි.
එයාතුල තවමත් ජින් ඉන්නවා.
අපි තව විනාඩි දහයකින් විපරීතයන් සීමාකිරීමේ ප්‍රදේශයට ලඟාවෙනවා.
සිරකරුවන් රැගෙන යාමට සුදානම් වෙන්න.
ඇත්තටම එයාව පාලනය කරන්නේ මොකක්ද?
මම දන්නේ නැහැ.
ඒත් මේ ගැහැණිය, මේ...
දෙය...
මේ ශක්තිය ගැන දන්නවා,
එයා ආපහු ඒවි ඒක ලබාගන්න ආපහු.
ඒකි ජින් ලඟට ඒවි.
හොඳයි. එයාට ඉඩ දෙමු.
ඒකි ජින්ව මරාවි ඒක ගන්න.
ඒත් මට දිව්රන්න පුළුවන්, ඒක අවසන් මරණය නොවේවි.
මේක නෙවි රේවන්ට ඕනා උනේ.
ඔයා දන්නවා ඒක.
ඔයාල දෙන්නම දන්නවා.
නායක තුමා, ඔයා දකිනවද මේක?
ඇල්ෆා 1, සතුරැ ඉලක්ක කීපයක් වාර්තාවෙනවා.
උන් පැමිණෙනවා පසුපස කොටසට.
- අරින්න හතර සහ පහ. - පැහැදිලියි.
හරි එහෙනම්, ඔයාල දෙන්න, මාත් එක්ක එන්න.
අනික් අය, මෙතන ඉන්න, සිරකරුවන් බලාගන්න!
මෝඩ වෙන්න එපා! අපේ උදව් ඕනා වෙනවා!
ඒවා ලොක් කරන්න! දැන්!
තොපි බේර ගන්න එන තවත් විපරිතයෝ.
එයාල විපරිතයෝ නෙවි.
අපිව නිදහස් කරන්න, ඔයාලට අපේ උදව් ඕනා වෙනවා.
අපි තමා එකම බලාපොරොත්තුව ඔයාලට තියෙන.
කට වහපන් උඹේ.
- හදිසි අවස්ථාවක්! හදිසි අවස්ථාවක්!
අර විපරිතයන්ගේ තත්වය මොකක්ද?
අපිව කඩන් වැටෙනවා! එයාලා...
- මොකක්?
උන් මොකක්ද?
- උන් විපරිතයෝ නෙවි! - උන් එන්නේ ජින් ව ගන්න.
වෙඩි තැබීමට සුදානම් වෙන්න!
ඔයාගේ ළමයා අපි ගැන හිතුවා හරි.
අපිට පුළුවන් උදව් කරන්න!
කරුණාකර!
වෙඩි තියන්න!
තව ඉන්නවා!
අපිට කෙල්ල විතරයි ඕනා. පැත්තකට වෙන්න.
නැහැ!
මොනවද ඔය කරන්නේ?
රේවන් හිටියා නම් කරන දෙය.
ස්කොට්, ජින් ව ලඟට එක්ක යන්න!
සෙලනේ!
හෑන්ක්!
ස්ටෝම් ට උදව් කරන්න!
එපා, එපා, එපා, එපා, එපා, කරුණාකරලා.
- අනේ මැරෙන්න එපා. එපා.
අන්න හරි, අන්න හරි, අන්න හරි.
ස්කොට්, දොරටුව ආරක්ෂා කරන්න.
ජින්, නැගිටින්න.
ඔයාට දැන් නැගිටින්න වෙනවා.
හෑන්ක්!
මට කිසිම ඕනා කමක් නැහැ ඔයා එක්ක සටන් කරන්න.
ඒක මට හොඳින් තේරෙනවා.
ඔයාට ඕනා උනේ එයා මරන්න.
මට ඒක වෙනස් කරන්න උනා.
මම හැදුවේ ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න.
මට ඕනා උනේ වේදනාව නැති කරන්න, ඒත්...
ඔයා ඒක වසා දැමුවා.
ජින්.
කොහෙද...?
අපි මගේ මනස ඇතුළෙද?
ඒක මගේ එකට වඩා සාමකාමියි.
මට සමාවෙන්න මම ඔයාට කල දේ ගැන.
මම දන්නවා.
අපිට ඕනා උනේ ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න විතරයි
ඔයාට හිමි දේ ඔයාට ලබාදෙන්න.
සෑම දරුවෙක්ම බලාපොරොත්තු වෙන.
පවුලක්.
ඔව්.
මම දන්නවා ඔයා කල දේ, ඔයා කලේ ආදරෙන්.
මම ඔයාට සමාව දෙනවා.
මම දන්නවා දැන් මම කරන්න ඕනා මොකක්ද කියල.
ඒ මොකක්ද?
මගේ පවුල ආරක්ෂා කරන එක.
ජින්.ජින්.
ඔයාට මේ ශක්තිය ඕනැද?
ඔයා ගන්න යන්නේ ඒක.
අහ්හ්! ජින්!
ඔයාට ඒක පාලනය කරන්න බැහැ.
මාව මැරුවොත්, එයාල ඔක්කොමත් මැරේවි.
උඹේ හැඟීම් උඹ දුර්වල කරනවා.
ජින්.
- ඇති
ජින්!
උඹ වැරදියි.
මගේ හැඟීම් තමා මාව ශක්තිමත් කරන්නේ.
එයා ගියා.
එයා...
එයා නිදහස්.
මම දැන් දන්නවා මම කවුද කියල.
මම දැන් අනිත් අය මම උනොත් හොඳයි කියල හිතන කෙනා.
මගේ ඉරණමට මාව පාලනය කරන්න දෙන්න බැහැ.
මම විකසනය වෙනවා මේ ලෝකෙටත් වඩා වැඩි දෙයකට.
මේක මගේ අවසානේ නෙවි...
නැත්නම් එක්ස් මෙන් ලාගේ වත්.
මේක නව ආරම්භයක්.
හේ, හෙමින්. ආරක්ෂාව පළමුව.
කොහොමද විශ්‍රාම සුවය දැනෙන්නේ?
මෙහෙ මොකද කරන්නේ, එරික්?
මම ආවේ මගේ පරණ මිත්‍රයෙක් බලන්න.
සෙල්ලමක් කරමුද?
නැහැ, අද බැහැ. ස්තුතියි.
සැහෙන කාලෙකට කලින්, ඔයා මගේ ජිවිතේ බේරුවා.
ඒවගේම ඔයා මට නිවසක් දෙන්නත් හැදුවා.
ඒකම මමත් කරන්න කැමතියි.
එකම එක තරඟයක්.
පරණ කාලේ මතක් වෙන්න.
මම ටිකක් ලේසි කරන්නම් .
නැහැ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ.